譯文及注釋二譯文春天里的幽蘭翠葉紛披，秋天里的桂花晶瑩潔凈。世間的草木勃勃的生機，自然順應了美好的季節。誰想到山林隱逸的高人，聞到芬芳因而滿懷喜悅。草木散發香氣源于天性，怎么會求觀賞者攀折呢！
注釋蘭...

譯文及注釋譯文孤傲的鴻雁自海上而來，連皇城都不敢看。側目見到了兩只華麗的翠鳥，在華美的三珠樹上棲息。珍貴之木的高處啊，難道不怕獵人的金彈丸？修美的品德將擔心他人的嫉妒與打壓，高明之位會讓神鬼都深感厭惡...

譯文及注釋譯文清溪流向深不可測的石門山谷，隱居的地方只有孤云相伴。松林稍頭透出微微月光，這清幽的月光也好像專為您送來的。茅亭夜靜花影好像已恬然入夢，種有藥草的院子到處都是斑斑苔痕。我也想要像他這般辭去...

譯文及注釋譯文今天郡齋里很冷，忽然想起山中隱居的人。你一定在澗底打柴，回來以后煮些清苦的飯菜。想帶著一瓢酒去看你，讓你在風雨夜里得到些安慰?？墒乔锶~落滿空山，什么地方能找到你的行跡？
注釋寄：寄贈。全...

譯文及注釋譯文凄愴地離別了親愛的朋友，船只泛泛地駛入茫茫煙霧。輕快地搖槳向著洛陽歸去，曉鐘殘音還遠繞廣陵樹木。今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己...

譯文及注釋譯文困守官舍，使我終年地煩悶。漫步郊野，曙光蕩滌我的胸襟。楊柳依依，在和風里搖曳不定。青山如畫，淡泊了我的塵念俗情。斜倚樹叢，我休息得多么安寧；沿著山澗，繼續信步前行。微雨過后，芬芳的原野更...

譯文及注釋韻譯官邸門前畫戟林立兵衛森嚴，休息室內凝聚著焚檀的清香。東南近海層層風雨吹進住所，逍遙自在池閣之間陣陣風涼。心里頭的煩躁苦悶將要消散，嘉賓貴客重新聚集濟濟一堂。自己慚愧所處地位太過高貴，未能...

譯文及注釋譯文卸帆留宿淮水岸邊的小鎮，小舫?？恐铝懔愕穆皿A。大風突起江上的波浪浩蕩，太陽沉落大地的夜色蒼黑。山昏城暗人們都回家安憩，月照蘆洲雁群也落下棲息。夜晚孤獨我不禁想起長安，聽到岸上鐘聲我怎能...

譯文及注釋譯文我整日憂郁而悲悲戚戚，女兒就要出嫁遙遠地方。今天她要遠行去做新娘，乘坐輕舟沿江逆流而上。你姐妹自幼嘗盡失母苦，念此我就加倍慈柔撫養。妹妹從小全靠姐姐養育，今日兩人作別淚泣成行。面對此情景...

譯文及注釋譯文客人從東方過來，衣服上還帶著灞陵的雨。問客人為什么來，客人說為了上山砍伐樹木來買斧頭。百花正在悄悄地盛開，輕盈的燕子正在哺乳新雛。去年一別如今又是春天，兩鬢的頭發不知又生出多少。
韻譯你...

譯文及注釋譯文長久被官職束縛不得自由，幸好被貶謫到邊遠的永州一帶。閑靜無事，與農人的菜圃為鄰，有的時候就像個山間隱士。早晨耕田，翻鋤帶著露水的野草，傍晚伴著水激溪石的聲響歸去。來去之間碰不到那庸俗之輩...

譯文及注釋譯文汲來清涼井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上塵土。悠閑地捧起佛門貝葉經，信步走出東齋吟詠朗讀。佛經真諦世人并無領悟，荒誕之事卻為人們追逐。佛儒精義原也可望暗合，但修養本性我何以精熟。道人禪院多...

譯文及注釋譯文高高的山頂上有一座茅屋，從山下走上去足有三十里。輕扣柴門竟無童仆回問聲，窺看室內只有桌案和茶幾。主人不是駕著巾柴車外出，一定是到秋水碧潭去釣魚。錯過了時機不能與他見面，空負了殷勤仰慕一片...

譯文及注釋譯文夕陽已經落下西邊的山嶺，千山萬壑忽然昏暗靜寂。月光照進松林夜晚漸生涼意，風聲泉聲共鳴分外清晰。山中砍柴人已經全都歸家而去，煙靄中鳥兒剛歸巢安息。與丁大約定今晚來寺住宿，獨自帶著琴站在山路...

譯文及注釋譯文傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮從東面慢慢升起。披散著頭發在夜晚乘涼，打開窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。一陣陣的晚風送來荷花的香氣，露水從竹葉上滴下發出清脆的響聲。正想拿琴來彈奏，可惜沒有...

譯文及注釋譯文 登上這白云繚繞的萬山峰嶺，心頭升起一種超脫塵俗的喜悅。我試著登上高山遙望遠方，心情早就隨著鴻雁遠去高飛。愁緒每每是薄暮引發的情緒，興致往往是清秋招致的氛圍。在山上時時望見回村的人們，走...

譯文及注釋譯文有位舉世無雙的美人，隱居在空曠的山谷中。她說自己是高門府第的女子，飄零淪落到與草木相依。過去關中一帶遭遇戰亂，家里的兄弟全被亂軍殺戮。官居高位又有什么用？自己兄弟的尸骨都無法收埋。世俗人...

譯文及注釋譯文人生別離不能常相見，就像西方的參星和東方的商星你起我落。今夜是什么日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？青春壯健年少歲月能有多少，轉瞬間你我都已經兩鬢如霜。打聽昔日朋友大半都已逝去，我內...

譯文及注釋譯文五岳之首的泰山的怎么樣？在齊魯大地上，那蒼翠的美好山色沒有盡頭。大自然把神奇秀麗的景象全都匯聚其中，山南山北陰陽分界，晨昏迥然不同。那升騰的層層云氣，滌蕩著我的胸襟；睜大眼睛遠望歸鳥回旋...

譯文及注釋譯文天上浮云終日飛來飄去，遠游的故人為何久久不至。夜晚我總是頻頻夢到你，可知你對我的深情厚意。分別時你總是神色匆匆，還總說相見多不容易。江湖上航行多險風惡浪，擔心你的船被掀翻沉沒。出門時搔著...

譯文及注釋譯文為死別往往使人泣不成聲，而生離卻常令人更加傷悲。江南山澤是瘴疬流行之處，被貶謫的人為何毫無消息？老朋友你忽然來到我夢里，因為你知道我常把你記憶。你如今陷入囹圄身不由己，哪有羽翼飛來這北國...

譯文及注釋譯文 燕地小草剛像絲絨一般柔軟纖細，秦地的桑葉早已茂密得壓彎了樹枝。當你懷念家園盼望歸家之日時，我早就因思念你而愁腸百結。春風啊你與我素不相識，為何要吹進羅帳激起我的愁思呢？
注釋 燕草：指...

譯文及注釋譯文在花叢中擺上一壺美酒，我自斟自飲，身邊沒有一個親友。舉杯向天，邀請明月，與我的影子相對，便成了三人。明月既不能理解開懷暢飲之樂，影子也只能默默地跟隨在我的左右。暫且以明月影子相伴，趁此春...

譯文及注釋譯文傍晚從終南山上走下來，山月一直跟隨著我歸來?；仡^望下山的山間小路，山林蒼蒼茫茫一片青翠。偶遇斛斯山人，攜手同去其家，孩童急忙出來打開柴門。走進竹林中的幽深小徑，樹枝上下垂的藤蔓拂著行人衣...

譯文及注釋譯文寶塔宛如平地涌出，孤高巍峨聳入天宮。 　登上去像走出人間，蹬踏梯道盤旋空中。 　高峻突出鎮定神州，崢嶸勝過鬼斧神工。 　四角伸展擋住白日，七層緊緊連著蒼穹。 　下看飛鳥屈指可數，俯聽山風...